Gatti.

Purtroppo ultimamente non sto girando molto e le volte che esco di casa non trovo mai l’occasione per fare qualche foto un po’ differente, perché la compagnia e le circostanze non me lo consentono. E’ una cosa abbastanza frustrante, ma non mi sono persa d’animo e in questi caldi giorni non ho trovato soggetti migliori da fotografare che le mie gatte. Non vedo l’ora di fare un viaggetto in qualche bella località e sbizzarrirmi un po’, ma mi vergogno a desiderare un altra vacanza visto che sono già stata a Ibiza il mese scorso! Proprio vero che non si è mai contenti…
_

Unfortunately, I’m not going round a lot lately and whenever I leave the house I never find an opportunity to take some different pictures, because the company and the circumstances do not allow me. It is rather frustrating, but I did not lose heart and in these hot days I have not found better subjects to photograph than my cats. I cannot wait to take a trip to some beautiful places and delight a bit, but I’m ashamed to want another holiday as I have already been to Ibiza last month! It’s really true that you are never satisfied…